パプリカーナの気まぐれダイニング

夫の仕事の都合でミュンヘンで3年9カ月、ハンガリー西部の街で1年9カ月暮らし、東京に本帰国しました。現在は千葉県在住。趣味の「食べること」を中心に綴っています。

ドイツ旅行

最後のミュンヘン

ミュンヘンでは、Rosenheimerplatz駅近くに宿泊。時々行っていた場所ということもあり、記念に写真を撮ってきました。

まずは、ORIENT SHOP。私が知っている限り、ミュンヘンで一番大きなアジア食材店です。野菜も売っていて有難かったです。
München-26
ORIENT SHOP:
Rosenheimerstr. 38, München
http://www.orientshop.net/

そして、Gasteig。コンサートホールや図書館などがあり、カフェテリアもあります。VHS(Volkshochshule/市民大学)もあり、私がドイツ語のコースで通ったのは夏の短期間だけで普段は別の場所に行っていました。ドキドキしながらコースの申し込みに行ったことなどを懐かしく思い出しました。München-27
Gasteig:
Rosenheimerstr. 5, München
https://en.gasteig.de/

ミュンヘン最後の写真は、やはりこちら。
München-28
見納めとなった市庁舎は晴天の下。ミュンヘンでの生活は辛いこともありましたが、それを忘れてしまいそうなくらいの青空が広がっていました


ミュンヘンでお買い物~Karlsplatz-Marienplatz編~

9月中旬に船便が届き、部屋いっぱいに積まれた段ボールを見て気が遠くなりましたが、やっと普段の生活に戻りました。再びヨーロッパ生活を思い出しながら、記事にしていこうと思います。

今回は「ミュンヘンでお買い物~Hauptbahnhof編~」の続き、「Karlsplatz-Marienplatz編」です。

Karlsplatz駅を出て、噴水前からスタート。München-01
まずは、この噴水そばにあるお店LEDERWAREN。スーツケースやバッグ類が安く買え、種類は少ないのですがリモワもあります。お土産に手頃なライゼンタールのエコバッグは、ここで購入。
München-02München-03
LEDERWAREN:
Karlsplatz 8, München

ここからMarienplatz方面へ。Karlstor(カールス門)をくぐって、OBERPOLLINGERに。ハイブランドのショップも入っているデパートです。お土産にも喜ばれるフェイラーのものは、残念ながらタオルのみ。でも、種類が多かったので選びやすかったです。
München-04
OBERPOLLINGER:
Neuhauserstr. 18, München
http://www.oberpollinger.de/en/home/

Neuhauserstr.を少し歩いて、CRABTREE&EVELYNへ。ボディケア用品や雑貨などドイツとは違うテイストで、住んでいた頃はちょっとしたプレゼントを買ったり、気分転換に時々覗いていたお店です。本帰国のお土産も少し買ってきました。隣のお店には、定番のドイツのものがいろいろ揃っています。
München-05München-06
CRABTREE&EVELYN:
Neuhauserstr. 2, München
http://www.crabtree-evelyn.de/home.html

Neuhauserstr.からKaufingerstr.に入ったところに(繋がっています)、チョコレートショップLeyseffer。ドイツらしいデザインのチョコレートがあり、お土産に買ったこともあります。その先はGALERIA Kaufhof。KarlsplatzのGALERIA Kaufhofよりも規模が大きく、ここならフェイラーの小物類も少し置いています。日常のものからお土産になりそうなものまで、品揃えだけでなく歩きやすさという点でも満足できるデパートです。
München-07München-08
Leysieffer:
Kaufinger Str. 9
http://www.leysieffer.de/englisch/home.html
GALERIA Kaufhof:
Kaufingerstr. 1-5, München
https://www.galeria-kaufhof.de/filialen/muenchen-marienplatz/Language/Englisch/

この先が市庁舎。
München-09

市庁舎の手前を曲がった通りWeinstr.にもショップが並んでいます。WMFやZwilling J.A. Henckels、手袋などのRoecklはこの通りです。
München-10München-11
München-12

この先が19番トラムの停留所「Theatinerstr.」(市庁舎から約200m)。停留所前に並んでいるショップの中の一軒Elly Seidl Pralinenは、ミュンヘンマダム御用達のチョコレートショップだとか。クリスマスシーズンはいつも混んでいました。
München-13München-16
Elly Seidl Pralinen:
Maffeistr. 1, München
http://www.ellyseidl.com/

ベルギーチョコレートのノイハウスやロクシタンも同じ通りにあります。私はこちらのほうがお世話になりました。
München-14München-17

通りを挟んだところにあるのが、バームクーヘンで有名なKreutzkamm。カフェ併設で、ドイツのスイーツを楽しめます。
München-19
Kreutzkamm:
Maffeistr.4,  München
http://shop.kreutzkamm.de/en/Our-caf-s/
※ミュンヘンにCafé Kreutzkammは2店舗。お土産を買いやすいのは別の店舗ですが、場所が少し分かりにくいかもしれません(住所:Pacellistr.5, München)。

角にあるのは、BETTENRID。寝具やタオル類がメインですが、布巾などキッチン関係のものもあります。Neuhauserstr.にも、一店舗あります。
München-20
BETTENRID:
Theatinerstr. 47, München
http://www.bettenrid.de/Muenchen-Theatinerstrasse/
Neuhauserstr. 12, München
http://www.bettenrid.de/Muenchen-Neuhauser-Strasse/

この後は、高級食料品店ダルマイヤーに向かいました。Wienstr.から公園の先に見えます。食料品以外に雑貨も少し置いています(2階カフェ入口の手前)。
München-21München-23
スイーツも美味しいので、最後の記念にテイクアウト。迷いましたが、ドイツのスイーツであるクラプフェン(写真左)は外せませんでした。クラプフェンは、中にジャムが入っていたりチョコレートがコーティングされていたりいろいろありますが、アプリコットジャム入りのものがノーマルです。
München-24München-25

http://www.dallmayr.com/

ダルマイヤーの並びにあるManufactum Warenhausも、様々なものがあって楽しかったお店。キッチン関連のもの、生活雑貨や衣類など、幅広く取り扱っています。この中に入っているパン屋さんのバゲットが美味しいとフランス人の方から教えていただいたのですが、いつもタイミングが悪く、結局試せず引っ越しとなってしまいました。
München-22
Manufactum Warenhaus:
Dienerstr. 12, München
http://www.manufactum.de/manufactum-muenchen-c-43/

KarlsplatzからMarienplatzまでは徒歩10分くらい、Hauptbahnhofから歩いても15分弱。デパートや専門店などが並んでいるので、一気にお土産が買えました。今はクリスマスマーケットの屋台が出て賑わっていて、プラプラ歩くのが楽しくもあり、大変な時期でもあります

ミュンヘンでお買い物~Hauptbahnhof編~

ウィーンでいろいろ楽しんだ後、夫のミュンヘン出張に付いて行きました

ハンガリー語の試験を控えていたため気持ちに余裕はなかったはずなのですが、アクティブに過ごしてしまいました。お友達に会ったり、お世話になった美容師さんがミュンヘンで美容室をオープンしたので、ご挨拶がてら施術をお願いしたり・・・。本帰国に向けて、効率よくお土産探しもできました。

ミュンヘン生活の思い出と共に、まずはお買い物・Hauptbahnhof(中央駅)編から。

住んでいた頃は工事中だった中央駅地下がすっかりきれいになって違う場所のようでしたが、外に出てみると記憶のままの景色でした。このKarstadtはミュンヘンで私が一番通った所で、地下の食材店で少しずつドイツ語に慣れていったりと、思い出いっぱいのデパートです。
Karstadt-1
ここはセール品が出ていることも多く、ウロウロしているとお買い得品に出会えます。この日も運良くお買い物ができました。ケーキ皿にもなりそうなVilleroy&Bochの小さめのお皿がセール価格。買い足したかったレンゲも、ちょうど一本だけ2ユーロで見つけました
Karstadt-2Karstadt-3
欲しかったbodumのダブルウォールグラスも、特価
Karstadt-4Karstadt-5
アウトレットショップよりもお得にお買い物ができました

Karstadt:
Bahnhofplatz 7, München
http://www.karstadt.de/on/demandware.store/Sites-Karstadt-Site/de/Stores-Details?StoreID=001041

お買い物・Karlsplatz-Marienplatz編に続く・・・

ミュンヘンでお買い物~Viktualienmarkt編~

週末、半年ぶりにミュンヘンに行ってきました。新市庁舎のあるマリエンプラッツは相変わらず人が多くて歩くのが大変でしたが、それすら懐かしく感じました
München-1

短い滞在の中、お友達に会ったり美容院に行ったり、もちろん食材の調達もしっかりしてきました。忘れずに買いたかったものの一つが、アジア料理には欠かすことのできないコリアンダーです。まだハンガリーやオーストリアでは見つけられずにおり、ミュンヘンで買ってきました。確実に買えるであろう場所は、やはりViktualienmarkt(ヴィクトアーリエンマルクト)。新市庁舎前から徒歩数分の場所にある市場で、地元の人々や観光客で賑わっているところです。

ハーブの苗も色々ありましたが、今回はコリアンダーだけ購入。
Viktualienmarkt-8

他のお店の写真も撮ってきたので、載せておきます。
Viktualienmarkt-3Viktualienmarkt-10
フルーツやシーフード・・・
Viktualienmarkt-4Viktualienmarkt-14
チーズやスパイス・・・
Viktualienmarkt-9Viktualienmarkt-7
リースやお花・・・
Viktualienmarkt-2Viktualienmarkt-5
今の時期は、ウサギや卵の飾りなどのイースターグッズ・・・
Viktualienmarkt-11
様々なお店があり、季節を感じることができるのも嬉しいです。
覗くだけでも楽しい場所です

Viktualienmarkt:
Viktualienmarkt 3, 80331 München
http://www.muenchen.de/rathaus/Stadtverwaltung/Kommunalreferat/markthallen/viktualienmarkt.html

デュッセルドルフでお買い物~Bakery My Heart~

先日、ケルン観光を兼ねて、デュッセルドルフに行ってきました

ミュンヘンからケルンまで約600km、ケルンからデュッセルドルフまでは約40km。
ケルン観光を中心に考えていましたが、結局デュッセルドルフで日本食を楽しむ旅になりました長距離ドライブは大変でしたが(夫が)、日本食材なども買うことができて嬉しかったです。

何より嬉しかったのが、パン食パン、カレーパン、抹茶メロンパンなど、色々買ってきてしまいました食パンはもちもち感があり、特に美味しかったです
Bakery My Heart1Bakery My Heart2
Bakery My Heart
Marienstr.26, 40210 Düsseldorf
※日本食材店やレストランが多いImmermann Straßeから、すぐ近くです。

デュッセルドルフは日本食材が豊富でしたし、お弁当やお惣菜を売っているお店もあり、日本食という点ではミュンヘンとの違いを感じました。住んでいた方のお話しやインターネットなどを通じて知ってはいましたが、想像を超えるものでした
カテゴリー
  • ライブドアブログ